Hemligheten med den gyllene blomman den kinesiska taoistiska boken om meditation
Den gyllene blommans hemlighet är en bok om meditation och kinesisk alkemi, översatt av Richard Wilhelm och kommenterad av Carl Jung. Avser en metafor genom vilken var och en av oss tvingas vakna, att öppna vårt medvetande för ljus, en primär öppning symboliseras av Golden Flower, ett kraftcentrum där allt flyter och överskrider.
Att tala om detta arbete är att hänvisa till en av texterna om den viktigaste taoistiska religionen men också av de mest kontroversiella. Boken av Den gyllene blommans hemlighet är en "västerländsk" översättning av en av Asiens viktigaste andliga legat. Så, och som hände med Den tibetanska boken av de döda, Det fortsatte att förenkla många detaljer för att göra det till en manual på kinesisk yoga som västvärlden kunde förstå perfekt.
Det är dock mycket mer. Det är känt att det första vittnesbördet i denna text har sina rötter under sjunde århundradet, på vissa träbrädor. Det var en gammal kinesisk avhandling om esotericism som överfördes oralt. Dess principer, dess koder och visdomar samlades in av en medlem av den så kallade Light of Light, vars ledare var Lu Yan. Man tror att alla de beskrivna metoderna går tillbaka till idéer som redan uppstått i Persien och som har sina rötter i den egyptiska hermetiska traditionen.
Det är som vi ser, en bok med stor transcendens. Nu är deras religions komplexitet enorm. Prata om den alkemiska processen genom vilken vi skulle belysa bebyggelsen av andlig medvetenhet. För att göra detta måste vi uppmärksamma oss på ett internt heligt utrymme, i den guldblomma som är både vårt ursprung och vårt mål. Å andra sidan, och även om Wilhelm och Carl Jung, efterlämnade några begrepp, lyckades erbjuda oss ett arbete där vi kan börja med dessa idéer, till den filosofin.
"Den gyllene blomman är ljuset, och himlens ljus är Tao. Det finns "germinal vesikel", där väsen och livet fortfarande är en enhet. Födelsen av den alkemiska processen sker, när mörkret ger upphov till ljuset ".
-Den gyllene blommans hemlighet-
Hemligheten hos den gyllene blomman, en inre sökning
Carl Jung säger i sina memoarer att han alltid kände sig intresserad av orientalisk filosofi. Det var runt 1920 när han började experimentera med I Ching, fördjupa nästan utan att inse att uråldriga visdom i det bildspråk och de österländska traditioner som hade så glada. Det var just under dessa år när han träffade Richard Wilhelm, den framstående sinologen, teologen och den tyska missionären, som specialiserat sig mest på att översätta verk från kinesiska till tyska.
Tanken att översätta boken av Den gyllene blomman Han lämnade där, efter ett första möte i "Vishundskolan" och senare i psykologklubben. 1923 kom arbetet i ljuset med Jungens prolog och kommentarer. 1931 översatte Carl Baynes det till engelska och gick snart runt om i världen för att bli på något sätt, i den bok som många hade i sängens huvud och talade om kinesisk yoga. emellertid Gör hemlighet av den gyllene blomman ensam av yoga och meditation? Inte alls.
Betydelsen av att utveckla vår speciella guldblomma
Bokens ursprungliga titel kom att säga något liknande "Instruktioner för att utveckla den gyllene blomman". För att förstå syftet med denna bok måste vi först veta vad som är den gyllene blomman.
- Den gyllene blomman är en metafor, men en metafor som refererar till en typ av alkemi, till en inre omvandling.
- Den taoistiska filosofin bekräftar att det finns en andlig energi som överstiger oss alla. Ett ljus som symboliserar vårt samvete.
- För att väcka det ljuset eller vår gyllene blomma måste vi genomföra en serie meditationer och övningar som i den ursprungliga texten kallar energiergi.
- Dessa kontinuerliga övningar tillåter oss lite efter en liten stund, att koncentrera vårt ljus och att forma (göra sprit) den gyllene blomman.
Det är mycket möjligt att från våra västerländska syn ser alla dessa principer upp i den gyllene blommans hemlighet att vi ser något långt borta och även främlingar. Men låt oss stå ett ögonblick, i vad fick Carl Jung uppmärksamhet. I den nyansen som som psykiater och pionjär i analytisk psykologi fängslade han honom under en stor del av sitt liv: den gyllene blomman tvingar oss att lägga undan vårt sinne ockuperat och villkorat av samhället, för att nå ett högre, friare, kreativt och till och med himmelskt sinne.
Ljus filtrerar alltid i våra virvlar. Vårt samvete spills runt oss i allt vi vill ha, i det vi drömmer eller i det som omger oss. Vi måste fokusera vårt sinne inåt för att låta den gyllene blomman gropa och väcka medvetandet.
Lugna sinnet att öppna hjärtat
Vid denna tidpunkt kommer många av våra läsare att fråga en mer än uppenbar fråga. Vilken typ av alkemi / meditation ska jag utföra för att uppnå det ljus som beskrivs i Secret of the golden flower? Svaret ligger i något som tydligen kan vara enkelt men kräver stort engagemang, övning och vilja: vi måste lära oss att lugna sinnet för att öppna hjärtat.
- Vi kan börja med att fråga oss vem vi är. Förmodligen, efter den frågan och nästan utan att förstå det, kommer vi att visualisera vårt ansikte. emellertid, vad som definierar vad vi är är inte vår kropp: de är tankarna. Och troligtvis är det att de pratar för mycket, berätta lögner och få oss att tro på saker som inte är sanna. Så det bästa är att tysta dem.
- För att lugna tankens rykt, ökar vi djupt andning, så det blir små och tio, vårt inre blir tyst. Detta kommer vi inte att uppnå på en dag eller en vecka. Att lugna sinnet kräver tid.
- När vi når den inre tystnaden kommer reflektion att komma. Och i det ögonblicket, vi kommer att ta kontakt med vår hjärtas anda, med den piedestal där samvete finns och med vem som ska jobba regelbundet.
Hemligheten med den gyllene blomman bygger på att regelbundet utöva meditation. Vid något tillfälle, när det försiktiga arbetet bandar en efter en för alla lag som har fastnat och konditionerat vårt sinne, kommer vi att visualisera en mandala. En figur som innehåller den strålande alkemiska symbolen som frigör oss helt: den gyllene blomman.
The Red Book eller hur Carl Jung räddade hans själ De säger att "Red Book" av Carl Jung i hans sidor alkemi ett sinne som strävade efter att resa till underjorden för att rädda sin själ innehåller. Läs mer "