Jag befriar dig från mig
Jag gör inte så illa, jag försäkrar dig. Jag har upptäckt människor som får mig att skratta, mycket. Jag har träffat igen på morgonen när du inte är på kaffetid. på eftermiddagen, när jag kommer tillbaka från jobbet och under filten finns det ingen ...
Jag gör inte så illa, tro mig. Jag mår bra, även om jag fortfarande ser dig en tiondel av en sekund i varje kaffe, varje gång jag hämtar den filten och letar efter något att luta mig på. Jag säger till er: det är inte detsamma som att vara och du är inte där längre, men du är fortfarande.
Jag mår bra, Jag har öppnat mina armar för att fylla dem med nya minnen där du inte dyker upp. Och ändå bekänner jag: Jag har fortfarande inte tillräckligt för att sluta känna mig kall.
Du är inte här längre, även om jag ser dig
Skrivning är det svåraste och minst modiga sättet jag har hittat för att berätta det Jag saknar dig ovillkorligt, men det Jag måste leva med mig -lika mycket eller detsamma som du gör utan mig. Det är, om vi inte längre kan vara det bästa är att börja lära mig att vara mig.Att de har berättat för mig det, i grunden, vem måste vara med mig är jag själv.
Och du har inte varit här länge, även om jag kan fortsätta att se dig överallt, jag går. Du vet, de som behåller all kärlek som jag håller hålla mig, för att de är skyldiga oss och vi är skyldiga dem allt glada att vi en dag gick: för att av Framför allt dåligt är det att vi visste hur vi får oss att skratta verkligen.
Det blir svårt att sluta se, men Det bästa råd jag kan ge är att vara lika stark som vi vågade vara när vi bestämde oss för att börja. Jag vet att det inte är detsamma, att där var du och jag var där; emellertid, vi kan göra det, Jag kommer att kunna uppnå det.
Jag befriar dig från mig
De har också berättat för mig - och det här är den verkliga funktionen av detta skrivande - det Det bästa sättet att sluta smärta är att släppa det. Därför erbjuder jag utan frihet och utan hat dig all frihet du behöver: Jag menar inte något som redan är klart, att du har lämnat; men att låta dig vara sann, utan skuld eller ånger, utan ytterligare skrik.
För det här är det bästa, åtminstone för tillfället, att vi glömmer allt: från söndagar i ditt hus, från de delade filmerna som jag alltid somnade, från de måltider som vi aldrig kommer att göra igen. Låt oss gå igenom de drömmar som vi inte har uppfyllt, mitt dåliga humör som förhindrade ditt leende, sorg, vår lycka. Låt oss gå på sidan.
Säg adjö till de städer som såg oss tillsammans, till de första tiderna att de alltid kommer att förbli, vad du har lärt mig och vad jag kunde ha lärt dig. Låt oss börja från början. Jag befriar dig från mig, på samma sätt som varje hörn som såg oss en dag lyckas göra det och han ser oss inte längre.
Jag säger adjö utan att veta hur man gör det alls, för jag vet att det är obligatoriskt om jag inte vill säga farväl mot mig. Jag är säker på att du också håller med om det här: Om vi inte kan vara som vi ville, är det mest hälsosamma att vi är olika. och om det inte finns något sätt, det enda som kan bota oss är att vi inte är det.
"Idag släpper jag dig.
Jag befriar dig från min,
av mina sjukdomar,
av de oändliga söndagar på eftermiddagen,
från hat till min födelsedag,
av att inte veta hur man ger sig något
som du inte har eller att du inte förlorar.
Jag släpper ut dig från min besvikelse,
av din karma,
av mina nyheter,
av den motsägelsen som invaderade mig
och vad jag representerar.
Jag släpper dig från mina samtal,
av mina entanglements,
av mitt hår,
Kinesiska, lång och disheveled
Det kom fast i fingrarna och det skadade.
Jag släpper ut dig från mitt medvetande,
de fallen, lsom uppvuxen,
av detta flyg.
Jag släpper ut dig från dessa ellipser,
poäng och följd,
av frågorna eller utropen,
i enlighet med att alla ortografiska regler hade och för att ha.
Jag släpper ut dig med den dörren som du bara stängde,
så att du går,
så du lämnar mig,
så du kan se mig långt bort och älska mig mindre varje dag,
även om det gör ont i mitt djupaste del. "
-Mario Benedetti-
Vad vi ska släppa för att vara lyckliga Den vän som alltid ligger, tanken att vi ska gilla andra eller obsessionen med det förflutna ... Det finns situationer och människor som inte gör oss bra och att det skulle vara bättre att släppa bort vår lever för att hitta vad vi förtjänar. Läs mer "